Merge "Add AudioRepository to provide audio control functionality for the new VolumePanel." into main