Clean up encapsulation in date picker classes

First step to replacing CalendarView with DayPickerView. Removes
dependencies on the DatePickerController class and adds setters
and listeners needed to hook up to DatePicker or CalendarView.

BUG: 18266649
Change-Id: Ic215f96eaddc0048040ec6bca0d85b776216fd26
4 files changed