Merge changes from topic "broadcast-radio-api-u"

* changes:
  Implement explicit result conversion for radio HAL
  Add SDK version checking in AIDL radio HAL client
  Update RadioTuner APIs for AIDL HAL migration