[Media Projection] Add target uid to ContentRecordingSession

This is needed for metrics.

Test: atest WmTests:WindowManagerServiceTests
Fixes: 304729583
Change-Id: Icd2d848f94d5f983fd73db1ca3b31a9a47394adc
3 files changed