Clean up JavaDoc for CacheManager

Clean-up only, no functional change.

Bug: 5461416
Change-Id: I272b1456e797f398014a6a4159319e5519fcaf64
1 file changed