Rename onCreateExecutor to getCreateExecutor

Make it synchronous per API council's request

Bug: 324064089
Test: atest DomainSelectionServiceTestOnMockModem
Change-Id: I10ff3b41fb811716f03e31f1b415994dda593da2
2 files changed