docs: Polish Android Monitor pages
b/26279420

Change-Id: Ic2ccf9510f51adeb843f7aff9197d59e7a532fe2
56 files changed