Adds cacheFlags parameter to cache/uncacheShortcuts() methods

Bug: 155135890
Test: atest ShortcutManagerTest1 ShortcutManagerTest11 \
            ConversationInfoTest DataManagerTest \
            NotificationManagerServiceTest
Change-Id: Idda777ba032546bd616ee3079b9c8dc8676dc589
15 files changed