NSSL touch logs should spam the ShadeLog buffer instead of the NotifHeadsUpLog buffer

Fixes: 290924586
Test: dumpsysui NotifHeadsUpLog -- observe no touch logs
Test: dumpsysui ShadeLog -- observe touch logs
Change-Id: I87feeeea10ae5af297231798a8e25f194511a5d7
2 files changed