Enable optimized_shrink_resources r8 flag for CompanionDeviceManager

Bug: 333602171

Change-Id: I60936160359beba1bb7d1e2414c2f5a80afc6c70
1 file changed