[RemoteInputView] move data fields to Controller

These fields were used to track some non-View-related data for
RemoteInputs.

Test: manual
Bug: 193539698
Change-Id: I220060d0ab9e77bdba6f8aa9956b27cc0b1183d8
5 files changed