Replace mIsActiveSource by isActiveSource()

Bug: 166760714
Test: atest HdmiCecLocalDevicePlaybackTest

Change-Id: I3244ecb9bd1976d6cd258e777acab3a61ec229bc
8 files changed