Cleanup dont_read_policy_definition flag

It is a low risk bugfix and it has been in trunkfood for 4 weeks,
entered trunkfood partial on 29 Aug 2024.

Bug: 335663055
Test: TH
Flag: EXEMPT flag cleanup
Change-Id: I958de41bf6020f2ba240ac1c1562371038989007
3 files changed