Catch SSE when no subId is loaded

Correctly catch SSEs in ImsRcsManager and RcsUceAdapter and rethrow
as checked ImsExceptions instead of using RuntimeExceptions.

Fixes: 173436604
Test: atest CtsTelephonyTestCases:ImsServiceTest
Change-Id: I80dde5556c1239f89a258b0f57f7feceb142aec7
2 files changed