Revert "Fix DreamOverlayService memory leaks."

This reverts commit c11cf3cfde663a2512544b7ee9613e52524348a7.

Reason for revert: b/359123081

Change-Id: I7947ccd560a71067133c1144507ee83eac07444f
11 files changed