Hide general utility methods in ICU4J.

Bug: 22023363
(cherry picked from commit d76fe896d444ee7bf625493e12c51ee28bcc82ef)

Change-Id: Ic923c558270b81fe48034c46bfcd9b1ac1d438f2
2 files changed