Merge "[Dagger] Add BatteryMeterViewController. Future CLs will move Dependency.get calls from BatteryMeterView to this controller." into sc-v2-dev