Parse audio config codec capability for LE devices am: ae425ca614 am: b8fe694317 am: 448737997e

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/base/+/1881112

Change-Id: Ie29eb3a7c07155dadbce957b1d8d653e7795e108