Add theme to the inline suggestion UI, which allows the host app (IME) to customize it

Test: manual
Bug: 146454892

Change-Id: Id7baf7a50a56b251a12c95e98bfb5ee4826707bf
9 files changed