[CEC Configuration] Modify FakeHdmiCecConfig to not persist changes

Bug: 187275931
Bug: 187480852
Test: atest HdmiControlServiceTest
Change-Id: I01b57336f4aac4af0afe447cecb6ce2af5411604
3 files changed