Remove unnecessary parameter of DC#updateOrientation

The parameter is always DC#getRequestedOverrideConfiguration,
so it can be simplified.

Also correct trace name of sync group which was not paired.

Bug: 163976519
Test: CtsActivityManagerDeviceTestCases

Change-Id: Ic1ebc379776f98eca9acc19499e96149f86dd26b
4 files changed