Adds missing permission annotation to HubEndpointSession

Bug: 381090691
Flag: android.chre.flags.offload_api
Test: Compile
Change-Id: Ie1017d5c1eb63a68d66aa79063b3e95d490f7292
2 files changed