update studio hero image and add section about code editor [CP]

Cherry-pick from Change-Id: Ifd9c5b22139b3ded42c3dab31e9946c40c4f0b38

Change-Id: I9ad74421e2501437de7f36e62e28d1aaede75847
5 files changed