Don't listen for udfps on lock down or encryption

If the device is encryped or is in lock down, don't show the udfps
overlay because the user cannot authenticate from this state anyway.

Test: atest KeyguardUpdateMonitorTest
Fixes: 183629563
Change-Id: Ie48dfa6bc4a5db0a35be02fd973d982ef3475315
2 files changed