Fix jank added by combining shade expansion in QuickAffordanceInteractor

Fixing regression caused by emitting a new affordance every time the expansion value changed.

Bug: 315576239
Test: added unit test
Test: verified flow via logging
Flag: NONE
Change-Id: I6c4a48d616b3819fb57c96f16acdc83657176ab6
2 files changed