Fix bug #6318791 Replace the Lohit Devanagari and Tamil with Droid versions

- take care of ttf filename changes and regular/bold versions

Change-Id: Ib71d2537df16ff954cef9619c12d611948d19efe
2 files changed