Fix broken test

I forgot to update this test when I changed the code in I83b6f4ba6711d371a0ceb485316a61e284e79374.

Fixes: 212753640
Test: atest MediaCoordinatorTest
Signed-off-by: Jeff DeCew <jeffdq@google.com>
Change-Id: Ic9afe118bce2c364328a6d8ff405ab4a638ddc84
1 file changed