More docs for DISABLE_SECURE_WINDOWS setting

Bug: 309153458
Test: n/a - doc update only
Change-Id: Ib4a41b1876f5c5081e67846ef8f96808938be557
1 file changed