Merge "Update Window Header Text Font & Position" into main