Rename MbmsDownloadSession#getDownloadStatus

Rename and change signature/behavior to match up with middleware
vendor's expectations

Test: run CTS tests
Change-Id: If18acff5631cfc0473c342e9250973866e960d69
7 files changed