move PermissionsSummaryHelper into SettingsLib to share with car/settings

Bug: 34679894
Test: run RunSettingsLibRoboTests -j128

Change-Id: I237534fa457052591285dfce2b36ea15793d04a5
1 file changed