Merge "[Audiosharing] Avoid fallback device update when onSourceRemoved." into main