Clean up the legacy split screen (7/n)

Clean up using of legacy split on SysUi.

Bug: 199236198
Test: pass existing tests.
Change-Id: I199dafc836d3ba7bc5db1740658247397523c200
14 files changed