Convert TunnelConnectionParams to/from PersistableBundle

Add utility class to convert TunnelConnectionParams to and from
PersistableBundle.

Bug: 180664474
Test: atest EncryptedTunnelParamsUtilsTest
Change-Id: I93ae068eb6d1e1c4d3fcbaccbaae867db8d07a38
4 files changed