Merge changes from topic "NestedSTL" into main

* changes:
  Improve shared element tests and test framework
  Introduce SharedElement transitions with NestedSTLs