Fix deadlock on CompatConfig.mChanges

Only lock mChanges long enough to get a local copy of the list of
changes.

Bug: 181021273

Change-Id: I22e97e58b4fe9dbc70d11660f93c4afb5d514d24
1 file changed