Remove unused argument 'layers' from renderFrameImpl and renderOverdraw

Test: Flashed Pixel 3 and viewed home screen.

Change-Id: I2cd38e33cdc13c25c270c355702e8c4c842b105a
2 files changed