Docs: fix broken image link in platforms architecture doc

Change-Id: Ie6a9f6c475633336b45cb74719c2cf0724e54971
1 file changed