Revert "Migrate HearingDevicesTile"

This reverts commit 0ae021763c181ca622ab47ae2783fd105eee4dd0.

Reason for revert: DroidMonitor created revert due to b/373746113. Will be verified through ABTD for standard investigation.

Change-Id: Ie2d6315d4b6eacf2df26667eb68dc615f17923a7
11 files changed