blast: Append "_legacy" to old layer state functions

Append "_legacy" to layer state fields and associated functions
that are NOT used by BufferStateLayer.

Bug: 80477568
Test: Transaction_test.cpp
Change-Id: I3c50768466fa6b46c7ba3fa3e363057aa3080d45
1 file changed