Pass UserHandle from UMO to Output Switcher dialog

Plumbing the right user handle allows the Output Switcher dialog to
handle cross-user routing appropriately.

Test: Manual.
Bug: 321969740
Flag: N/A
Change-Id: Ic6308f36ded3333829e0a0e97757b5a88aaa2c3b
1 file changed