Merge "Replace GrBackendSurfaceMutableState with skgpu::MutableTextureState" into main