Replace Nullable bundle with NonNull and use Bundle.EMPTY

Test: atest InlineSuggestionsRequestTest
Bug: 152525467

Change-Id: Ie510e08ced8be4cc8df486f1acfa6eb330d194ef
7 files changed