Merge changes from topic "remove_legacy_NA"

* changes:
  Remove support for legacy network agents
  Remove deprecated constructors for NetworkAgent
  Migrate NetworkAgentWrapper to the new NA API
  Cleanup TestNetworkService