Merge changes I5ce7fe05,I2d5dc5b9,Ibcc4bdc0 into sc-dev

* changes:
  Add additional dump information for UnderlyingNetworkTracker
  Copy up/downstream bandwidth and TCP buffer sizes from underlying
  Prevent concurrent modification exceptions in VcnManagementService