Expose BAL related APIs as @SystemApi

... Because the permission is already privileged and used by unbundled APKs.

Bug: 171062986
CTS-Coverage-Bug: 171196794
Test: build
Change-Id: Ibd6f961094fab8af71cfa26f54d97e69496633e2
4 files changed