Fix retry logic for vibrator HAL requests

Update VibratorController to only retry loading the vibrator HAL info
when a transaction failure happens.

Bug: 325204954
Test: atest libvibratorservice_test
Change-Id: I37140420e3a07a1c217feb818de0717d407ad91b
1 file changed