Merge changes from topic "b/309466682" into main

* changes:
  Adding new SYSTEM_REQUESTED priority to DisplayModeDirector voting
  Adding new API to restrict Display modes to specific ids