Revert "Initial implementation of USB Audio output."

This reverts commit 3af0fe0c9df2fc1e0a4d6bcd827a4d7aa28dbdeb
while investigating issues 13751080 and 13883978.

Bug: 13751080.
6 files changed