Fix comments for sensitive protection removal fix

addressing comments from ag/27183164
- move flag logic to ViewRootImpl
- fix indentation in aconfig flag

Bug: 336626172
Test: atest ViewSensitiveContentTest
Test: manual test
Change-Id: I9cbec659cf49f034f011e3c7148efd58d33a157a
3 files changed